Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘the power of poetry’



By Silver Grey Fox




This morning driving along a section of pines

the roadside vista reminds me of my glimpse

of the piney woods sections outside Houston

in Texas with the mixture of pines and shrubs

and the temperate nature of the forested area.

Then, rather suddenly I notice a bald eagle,

its white head distinct above its black raven-

colored body, sitting atop a solitary pine.


And, for a moment I pause on a turn-off

to observe its falcon-like instinctive pattern

of behavior when searching for and seeking

prey. Only for a moment, so it seems, am I

privy to its activity as it circles, then swoops

down earthward to snatch what I can’t quite

see until it climbs back above nearby brush.


Then, there, visible in its talons, is one of the

larger snakes I have seen in this section of

South Florida. Oh, sometimes I wish for the

spontaneous nature of such feathered creatures–

for the eyesight, for the instinct, for the ability

to move so gracefully at times and then also

having the speed to so naturally snatch its prey.


Ah, with the eagle nestled back somewhere

now in this piney woods to enjoy its catch,

I continue my drive back into my morning’s

activities—banking, shopping, laundering…

a far cry from my moment’s enjoyment with

the eagle sighting. Such is our connection,

my bird and I, such is our likeable difference.




_________________________




About Silver Grey Fox:

As a writer-poet, I continue trying to gain an understanding of the enigma that is mine and that which was the late Theodore Roethke’s own. He once said, “What I love is near at hand.” Thus, there is so much yet left to be explored; plus, as he noted, “Being, not doing, is my first joy.” What with nature’s beauty all around, and my continuing to reach out and touch, feel and appreciate such, along with having opted to re-open myself to love and life, I continue seeking to more fully define my identity, so I write and write some more.


_________________________


Links Of Interest:

On Theodore Roethke — Theodore Roethke (1908-1963) — Poetry Foundation

On Gary Snyder — Gary Snyder (b. 1930) — Poetry Foundation

On Amiri Baraka/LeRoi Jones — Amiri Baraka/LeRoi Jones Bio

On Black Holes — Black Holes — NASA Science Astrophysics


-posted on red Ravine, Thursday, February 28th, 2013


Read Full Post »


By Teresa Williams




What if rebirth
is like stepping into a room,
something ordinary, then
              Surprise!
Giant crimson tree, temple of hexagons,
a magic cup of moon-tea.

                          Rebirth.
Incited by luminescence, light chaser, Isis.
Through layers of ancient skin you came
from black to red to breathing center.
Now here, you are the shimmering one
the one who ripples and shines
glittering the air, gold and bright. You
shooting star of a songbird light.

Once again,
feel your freshly found face
flooding the room with new freedom,
star nectar, white queen, gleaming.

And again,
savor this renewal this taste of dawn
as you swallow death's end,
from bitter and night, bitter
then sweet
             holy crescent,

oracle of brilliance

you

stepping into

       a new room.




Nacer de nuevo (To Be Reborn) by Remedios Varo,
oil on Masonite, 1960, 31 7/8 x 18 1/2 in. From
The Magic of Remedios Varo by Luis-Martin Lozano.
Translated by Elizabeth Goldson Nicholson and
Liliana Valenzuela.


_________________________




About Teresa: Teresa Williams is a psychotherapist, poet and translator in Seattle, Washington. She has been writing and trying to live poetry for as long as she can remember. Her love for travel and the Spanish language has called her into translation work. She is also an active member of Grupo Cervantes, a bilingual writer’s group and literary community in Seattle.

Teresa’s poetry has been featured at births, weddings, funerals and several talent shows held by the closest of friends. Her first piece on red Ravine, Sound Falling From One World Into Another, was published in August 2010 and featured the poems: Swans, Two Coyotes at Dawn, and Tarot. It was followed by The Devil’s Bridge, a poem that speaks to the legends and mythology surrounding bridges throughout the British Isles, Scandinavia, and continental Europe. Her last piece for red Ravine featured the poem Tortoise Highway.

Read Full Post »


By Susy Crandall




sometimes keeping going is the only thing to do.
just put one foot in front of the other
even when all you want to do is


STOP


and jet off, uncoiling this mortal coil, snapping the cord
that holds you here on this
terrestrial ball


sometimes I have felt myself leaving
when I look up
at the stars or sun and moon.
after all, I have been there before
looking out over the backside
of the moon at Orion.


it’s nice up there.


still something keeps telling me “No, not yet—
there is much left to do and have
and let go of,
so it will be awhile.


but when I learn to make each day
one long song of Praise,
when doing what I don’t like to do is
Sacred


even if it’s nothing but lying flat on my back
staring at that ceiling in that nursing home
making a complete Heaven of boredom
finding God in smaller
and smaller things


till this body becomes translucent with age
and evaporates into
living through my death and death
And deaths after death.


besides, the more of me that dies
the clearer my sight becomes
and beauties I never saw before I see now,
the soft-shelled turtle a foot wide
that lives in the ditch,
or the coyote crossing the road at dusk,
that sandy haired cousin
of Baryshnikov,
or the colors in the clouds.


when I could leave, I wasn’t grounded
but neither was I finished being made
and now I know I’ll never be finished


so, “No,” I say to myself
when I’m really down and out and
I want to leave.
“Not yet.”


let’s just see what’s left,
what’s left waiting to be born
out of this piece of death
this peace of death


till the last breath whispers “Now,”
and I am ready to go
birthed into death
and gone home to my love.





_______________________________________




About Susy:  Itchin’ to write, to scrape the painfully unexpressed off internal organs and lay it out in fresh air and sunshine to heal, where sharing fractionates pain. Scrubbing out the last of my angst cabinets to fill with love and light to live, a worker among workers, a friend among friends.



-posted on red Ravine, Monday, April 18th, 2011

-related to posts: WRITING TOPIC — DEATH & DYING, Does Poetry Matter?, and Tortoise Highway

Read Full Post »

By Teri Blair



The Poets, Minneapolis, Minnesota, April 2011, all photos © 2010-2011 by Teri Blair. All rights reserved.



On June 11, 2011, four people will stand on a stage in rural America to debate one question: Does poetry matter?


19 years ago, a man named John Davis started an amateur philosophy contest called the Great American Think-Off. He wanted to give ordinary people a chance to voice their opinions on serious issues. Each year a question is announced in January. People have three months to submit a 750-word essay speaking in favor or opposition to the topic. Four finalists are selected to debate their views before a live audience, an audience who determines the winner. Each of the four receive a $500 cash prize, travel expenses, a medal, and the winner is declared “America’s Greatest Thinker.” John’s two-decade-old idea has flourished. In 2010 (Do the rich have an obligation to the poor?) there were hundreds of entries representing nearly every state.


I was barely awake on January 1st when MPR’s Cathy Wurzer announced this year’s question. I was listening to my bedside clock radio when I heard her say Does poetry matter? My eyes opened in a shot.

I’ve spent a lot of time since that day thinking about the question. Before I started a poetry group, poems didn’t matter that much to me. I admired poets, was in awe of poetry, but it wasn’t until I started reading poetry in earnest that it began to penetrate my life in any meaningful way.

Emily Dickinson, April 2011, photo © 2011 by Teri Blair. All rights reserved.

Now I see poetry everywhere: imprinted on the sidewalks of St. Paul, recited in films like Invictus, and incorporated into presidential inaugurations. Poetry distills events of our common human experience into a few words. I’m informed, assured I’m not alone, and given direction. I’ve read Bill Holm’s “Letting Go of What Cannot Be Held Back” dozens of times since my dad died. It gives me permission to set down the pressure to do something about death. I’ve committed May Sarton’s “Now I Become Myself” to memory, saying it over and over as I swim laps at the YWCA, continually calling myself to authenticity.

I knew the day I heard the question that I’d enter the contest. Not to win, but to document what happened in our poetry group. The words fell onto the page, and I felt closure for the group that had been so hard to disband the previous year.

On May 1st I’ll find out if I’m one of the four finalists. I hope I’m chosen, and I really hope I’m not. I want to share what my poetry group discovered, and can’t stand the thought of standing on a stage trying to think on my feet. I wasn’t on the high school debate team for good reason.


I want to hear from you: Does poetry matter? If it doesn’t, were you subjected to obscure passages in high school English class that left you with a bad taste in your mouth? Does poetry seem a lofty and inaccessible pursuit for snobs?

If poetry does matter to you, how come? Do you have a favorite poet?

Whether I’m nervous on the stage (or at ease in the audience), I plan to be at the Think-Off on June 11th. Maybe I’ll see you there.


To read more about the Great American Think-Off: www.think-off.org.



Ted Kooser’s Studio, Dwight, Nebraska (pop. 259), January 2010,
all photos © 2010-2011 by Teri Blair. All rights reserved.


________________________________


About Teri: Teri Blair is a freelance writer living in Minneapolis and founder of the Poetry & Meditation Group of which QuoinMonkey has fondly and frequently written. (See Letter From Poet Elizabeth Alexander for the last post on the group and Teri’s piece titled Desire And A Library Card — The Only Tools Necessary To Start A Poetry Group for a step-by-step on how to start your own.)

Teri’s first red Ravine guest post, Continue Under All Circumstances, was written on the road during a 2007 trip to Holcomb, Kansas. She journeyed back to Holcomb in 2010 and published a sequel, Back To Holcomb, One Last Time . In March 2010, she wrote Discovering The Big Read , a piece about the largest reading program in American history. Its mission is simple: to restore reading to the center of American culture.

Teri spent February 2011 with visiting writers and artists at the Vermont Studio Center, walking, writing, and finding inspiration by the Gihon River in the heart of the Green Mountains. Her last piece for red Ravine, Emily’s Freedom, is a photo essay about what she learned on a writing pilgrimage to Amherst, Massachusetts to visit the home of poet Emily Dickinson.

Read Full Post »

by Teresa Williams



Devil's Bridge II

Joseph Mallord William Turner from St. Gotthard & Mont Blanc
Sketchbook [Finberg LXXV], The Devil’s Bridge, near Andermatt,
Pass of St. Gotthard, Switzerland, 1802.






*The Devil’s Bridge


Blue twilight
of ash
washing
the weathered mountains,
a single goat-bell
clangs
disrupting
the high silence.
The traveller stops
in the middle
of the narrow stone bridge,
her listening is
lonely.


Beneath
the bridge,
dark water
rushes and falls;
tangled serpents
pushing
the frenzied depths
of time’s black core
down
the ravine’s
bottomless hollow;
a night heron
swoops over
the churning,
red eye widening
seeing through
to the place
where the snakes
lie still.


A sudden wind
blows
from the nostrils
of the mountain,
as if
to extinguish
all hesitation,
dark rocks
crumble down
filling the air
with a scoured-out echo
that waits
for what must cross.



The traveller steps forward
calls out,
no response
no sign
for what it is
she wants to know;
who made the bridge
and is she
the first to cross it?


The twilight
deepens, quickens
the pause;
the traveller looks ahead
her eyes fierce
and determined,
she steps forward
again
and the cold light
leads her
further than she
ever imagined
and
without turning back
she enters
a new silence;
it is in the not knowing
that makes her cross
it is in the knowing
that stops her.




*Legends tell us that bridges throughout the British Isles, Scandinavia, and continental Europe were built by the devil in return for the sacrifice of the first being to cross over.


_________________________




About Teresa: Teresa Williams is a psychotherapist, poet and translator in Seattle, Washington. She has been writing and trying to live poetry for as long as she can remember. Her love for travel and the Spanish language has called her into translation work. She is also an active member of Grupo Cervantes, a bilingual writer’s group and literary community in Seattle.

Teresa’s poetry has been featured at births, weddings, funerals and several talent shows held by the closest of friends. Her first piece on red Ravine, Sound Falling From One World Into Another, was published in August 2010 and featured the poems: Swans, Two Coyotes at Dawn, and Tarot.


Read Full Post »

by Teri Blair



Home of Emily Dickinson, Amherst, Massachusetts, October 2010, all photos © 2010-2011 by Teri Blair. All rights reserved.



On October 30th, 2010, I stood in a room I had wanted to be in for years. It had a bed, a desk, a dresser, a lantern, a basket, and huge windows. From this second story perch Emily Dickinson composed her wonderful, strange, profound poetry.

IMG_0656 window

Emily was born in the same house where she died. And with the exception of a few trips and a little schooling, she never ventured from her hometown. Ever. She lived for 55 years, becoming increasingly reclusive the older she got. She published seven poems under pseudonyms while she was alive, poetry that went practically unnoticed. It wasn’t until she died that the big discovery was made. Emily’s sister was cleaning out her bedroom dresser and found nearly 1800 poems in the bottom drawer. They were written in handmade booklets and on scraps of paper.

Four years after her death, Emily’s first volume of poetry came out and she was famous. Now, 124 years later, she is considered one of the most influential American poets; her work has never been out of print.


IMG_0658 ANNA

I drove to Amherst, Massachusetts with my niece, Anna. We pulled up to Emily’s house on Main Street, an impressive yellow brick surrounded on two sides by massive gardens. The moment we stepped onto this National Historic Site, I was looking for clues of how Emily did it. Was she simply brilliant, or was there some evidence of influence? Our tour guide told us that as soon as Emily’s first book came out, speculation about her largely private life began, speculation that has never stopped.

They honor Emily by sticking with the facts, only the things that are authenticated. I am compelled to do the same, simply observing some habits that made up part of her writing life.





A Period of Woolgathering


When Emily was 10, her family moved temporarily to a different house in Amherst. Her bedroom faced the town graveyard, and during those next impressionable years, she watched hundreds of horse-drawn funeral processions.

When she was 19, her father gave her a puppy she named Carlo. For the sixteen years of her dog’s life, they explored the woods and fields of Amherst together. Emily made extensive collections from what she found outside on these long hikes.

Contemplating death and observations of nature run heavily through Emily’s poetry.


IMG_0651 porch


Writing Practices


Emily was a voracious reader. Her family received daily newspapers and several magazines, all of which Emily read cover-to-cover. She read poets; Keats and Browning were two of her favorites.

She wrote at night by lamplight. Moonlight walkers consistently saw a light burning in Emily’s window. They didn’t know what she was doing. Though there were virtually no external rewards for her work, she kept writing. An internal force propelled her.


Simplicity


Emily’s life was very simple; there were few distractions.

She had only a handful of family and friends, and kept in touch with most of them through letter writing.

She baked. She read. She wandered through her gardens. She lowered baskets of gingerbread to her nephews and niece from her window. And at night…she wrote in her bedroom by lamplight.


♦     ♦     ♦


After the 90-minute tour, we were allowed to wander through the house alone at our own pace. Anna and I both gravitated back to Emily’s room. We sat on the floor, stood by the windows; we looked at each other across the room.

Can you believe we’re standing here, I asked Anna. She smiled and shook her head no. We kept looking at each other, smiling and shaking our heads because we knew. There was nothing more to say; and we could both feel the pulse of what had happened within those four walls.


IMG_0654 From The Garden Large

View of Emily’s From The Garden, Amherst, Massachusetts, October 2010, all photos © 2010-2011 by Teri Blair. All rights reserved.


When Emily died, the funeral was held in the library of her house. At her request, six Irish immigrants carried her casket from the house to her grave. She asked her sister to burn the thousands of letters she had amassed.

But she didn’t say a word about the poems in the bottom drawer.

Emily’s brother and his family lived in the house on the far edge of her garden. One time Emily’s niece, Martha, came into her room with her, and Emily pretended to lock the door so no one could get in.  She looked around the room—at the writing desk, lamp, and paper. “Martha,” she said, “this is freedom.”



“Hope” is the thing with feathers –
That perches in the soul –
And sings the tune without the words –
And never stops – at all –

And sweetest – in the Gale – is heard –
And sore must be the storm –
That could abash the little Bird
That kept so many warm –

I’ve heard it in the chillest land –
And on the strangest Sea –
Yet, never, in Extremity,
It asked a crumb – of Me.


-Emily Dickinson c. 1861 from The Pocket Emily Dickinson,
Edited by Brenda Hillman, Shambhala Publications, 2009.



IMG_0670 in memoriam



About Teri: Teri Blair is a freelance writer living in Minneapolis and founder of the Poetry & Meditation Group of which QuoinMonkey has fondly and frequently written. (See Letter From Poet Elizabeth Alexander for the last post on the group and Teri’s piece titled Desire And A Library Card — The Only Tools Necessary To Start A Poetry Group for a step-by-step on how to start your own.)

 

Teri’s first red Ravine guest post, Continue Under All Circumstances, was written on the road during a 2007 trip to Holcomb, Kansas. She journeyed back to Holcomb in 2010 and wrote a sequel, Back To Holcomb, One Last Time. Her last piece for red Ravine, Discovering The Big Read, is about the largest reading program in American history. Its mission is simple: to restore reading to the center of American culture.

Teri will be spending the month of February at the Vermont Studio Center, writing, walking, and finding inspiration by the Gihon River in the heart of the Green Mountains.

Read Full Post »

IMG02720-20100427-0953.jpg

Forgotten Winter Snows, BlackBerry Shots, Brooklyn Center, Minnesota, April 2010, photo © 2010-2011 by QuoinMonkey. All rights reserved.



New Beginnings, New Moon. It’s a good time to start projects and yearly practices. The tradition of haiku on red Ravine began in January 2008 with the piece haiku (one-a-day). It is a practice born from reading Clark Strand’s Seeds from a Birch Tree: Writing Haiku and the Spiritual Journey during a year-long Writing Intensive with Natalie Goldberg in Taos, New Mexico. The response from our readers was so great, that we continued the practice with haiku 2 (one-a-day), adding the poetic forms of tanka and renga, and creating a community haiku practice that would span two years.

Thanks to our faithful readers and haiku poets, January 2011 will jump-start our 4th year of haiku practice on red Ravine. haiku 4 (one-a-day) granted me the opportunity to do further research on the history of Japanese poetry and led me to the forms of gogyohko, haibun, and haiga. This year’s challenge is to continue to co-create and build on the poems of other haiku writers with tanka and renga, while exploring the additional forms of gogyohko, haibun, and haiga. [Note: For our new readers, I am reposting information on haiku, senryu, tanka, and renga. For the three new forms, scroll down to gogyohko. Makes the post lengthy, but worthy of a whole year of poetry!]

Along with haiku practice in 2011, I’m doing two collaborations with A~Lotus, one which we call Renga 52. (The other is a BlackBerry 52 practice which I will write about later.) In Renga 52, we are going to keep one renga going in the comments on this post for the entire 52 weeks of 2011. We will each add to Renga 52 at least once a week. You are welcome to participate. Simply jump into Renga 52 in the comment section anytime you wish. Here’s to health and prosperity in the coming year!



haiku & senryu (part one)


Haiku uses simple, direct language, words that evoke a season, and usually incorporates a cutting or pivot word, so that one half of a haiku seems to speak to the other. According to Patterns In Poetry, haiku is closely tied to the Japanese aesthetic of Yugen and the spirituality of Buddhism. It is written in a 17-syllable form (usually three lines of 5-7-5) that looks deceptively simple. Yet if you read the work of the masters like Basho, Buson, and Issa, wandering poets who lived during Japan’s Edo-period (1600-1868), it becomes clear that the practice of haiku can take years to master.

Senryu is similar to haiku but strays from seasonal or nature themes. According to Simply Haiku, senryu focuses on people and portrays characteristics of human beings and foibles, and the psychology of the human mind. Senryu can express human misfortunes or the hardships of humanity, and even when they depict living things or inanimate objects, human attributes are emphasized.

What both haiku and senryu have in common is that they derive from a form of Japanese court poetry called tanka.


Characteristics of haiku:

  • 17 syllables, 3 lines (with variations for language differences)
  • Simple, direct, non-metaphorical language
  • Captures a transitory insight or moment in time called satori or the aha moment
  • Contains a kigo, an image of nature that evokes a particular season
  • Contains a cutting or pivot word that turns the movement of the poem
  • Based on experience, speaks of the common, in the moment, just as it is



tanka (part two)


Tanka, the oldest Japanese poetry form, was often written to explore religious or courtly themes and had a structure of five lines with a 5-7-5-7-7 syllable structure. One person would contribute the first three lines (5-7-5) of the tanka, and a different author would complete the poem by composing a 7-7 section and adding a pivot point such as in this tanka from George Knox at Aha! Poetry:


in the check-out line
a worn face ahead of me
turns tentatively. . .
realities of desire
fade in final reckoning

-tanka by George Knox


Characteristics of tanka:

  • 31 syllables, 5 lines
  • Write the first section of a tanka (5-7-5), similar to a haiku.
  • Another person picks up the first 3 lines and writes a response (or continuation) by composing two lines of 7-7 syllables.
  • Can reflect nature or lean toward senryu
  • Emotional, contemplative, imaginative, reflective, written to be chanted



renga (part three)


Renga (linked elegance) is a form of linked poetry which evolved from tanka, the oldest Japanese poetry form. In renga’s 800 year history it has gone through many ideological changes. (And it was Basho who, after 500 years, snipped off the first three lines of renga to form haiku.)

In renga, one person would often contribute the first three lines (5-7-5) of the poetic chain and a different author would complete the chain by composing a 7-7 section. Then another author would build on the previous 7-7, with another 5-7-5 passage. This chaining of verses or renga, could sometimes add up to hundreds of linked tanka.

The first part of the poem, called hokku or “starting verse,” frequently sets the tone for the rest of the poem, and the authors of hokku often earned the respect and admiration of their fellow poets. By the 19th century, largely through the work of Masaoka Shiki, hokku began to be written and read as individual poems. From the word hokku derives our word haiku.


Characteristics of renga:

  • Write the first section of a tanka (5-7-5), similar to a haiku. Hand this poem to another person.
  • Second person writes a response (or continuation) by composing two lines of 7-7 syllables. Then the second person hands off the completed tanka to a third person.
  • Third person writes another 3 lines of (5-7-5), beginning a new tanka
  • Continue in this way until you run out of time or feel that the poem is complete.
  • Contains a bridge or pivot point that links to the emotional element
  • Don’t try to force the storyline. When writing a response to the previous poem, focus only on the last section of the tanka, not the whole poem.
  • Think of each stanza as a springboard from which you are going to jump. The important thing to watch is what happens between the links.



_______________________________________________________



gogyohka (part four)


Gogyohka is a relatively new form of Japanese short poetry founded and pioneered by Japanese poet Enta Kusakabe. In 1957, at the age of 19, Kusakabe developed the concept of Gogyohka in order to create a freer form of verse. According to his website, The Gogyohka Society, gogyohka is pronounced go-gee-yoh-kuh (the “g”s are hard as in “good”), and literally translated means “five line poem.”

Gogyohka is five lines of free verse on any subject matter. There is no set syllable pattern or requirement for the length of its lines, but they should be short and succinct  — governed by the duration of a single breath. The goal is to practice self-reflection and contemplation by distilling an idea, observation, feeling, memory, or experience into just a few words. I am new to the form, but here is an example by Rodlyn Douglas at The Gogyohka Society:


Have you loved enough
to know the taste
of blood on the tongue
of one who has been bitten
by betrayal?

-gogyohka by Rodlyn Douglas


Characteristics of gogyohka:

  • 5 lines of free verse
  • No set syllable pattern
  • Short & succinct lines, governed by the duration of a single breath
  • Captures an idea, memory, observation or feeling in a few compelling words



haibun (part five)


Contemporary haibun is a combination of prose and haiku poetry sometimes described as a narrative of epiphany. What makes the haibun electric is the contrast between the prose and the haiku. According to The Haiku Society of America, haibun is a terse, short prose poem in the haikai style, which may include light humor as well as more serious elements. A haibun usually ends with a haiku. Most haibun range from well under 100 words to 200 or 300. Longer haibun may contain haiku interspersed between sections of prose, but the connections may not be immediately obvious. The haiku may serve to deepen the tone, or take the work in a new direction.

Japanese haibun is thought to have developed from brief notes written to introduce individual haiku, but soon grew into a distinct genre. The word haibun can be applied to longer works, such as the memoirs, diaries, or travel writings of haiku poets. According to Contemporary Haibun Online, haibun is the Japanese name for 17th Century monk Basho Matsuo’s travel journals. Basho’s view of haibun was haikai no bunsho – “writing in the style of haiku.” His best-known works, The Narrow Road to the Deep North and The Hut of the Phantom Dwelling, were poetic prose, studded with haiku. Saga Nikki (Saga Diary) documents the day-to-day activities on a summer retreat with his disciples. Here is a contemporary example of a beautiful haibun from Contemporary Haibun:


By The Bay

Dusk turns the water into a fire opal.
The fragrance of fresh earth merges
in the air with white flowers.

Waves seem to whisper through the
western windows of the cabin my grand-
father built for my grandmother.

“Love poems” she once told me.

As I hold you in the dark, I recall her
wistful sighs on the porch, rocking to
the rhythm of the sea.

summer dawn –
I rinse the sand
from the sheets

-haibun by Hortensia Anderson


Characteristics of haibun:

  • Combines prose & haiku
  • Written with the brevity & conciseness of haiku
  • Dependent on images, syntax dominated by imagery
  • Combines light humor & serious elements
  • Ranges from less than 100, up to 300 words
  • Usually ends in a haiku



haiga (part six)


Haiga (Hai means comic and Ga means painting) is a style of Japanese painting based on the aesthetics of haikai, from which haiku poetry derives. Traditionally, haiga combined a haiku poem (written in calligraphy) with a simple painting and was based on simple, but profound, observations of the everyday world. In Haiga: Haiku, Calligraphy, & Painting, Poets.org describes traditional haiga as haiku’s more visual cousin. Some of the early masters were Morikawa Kyoroku, Sakaki Hyakusen, Takebe Socho, and Yosa Buson. Contemporary haiga often adds digital imagery to haiku poetry by the juxtaposition of a photograph to a poem. Or by overlaying the poem on to the image. As we have found on red Ravine, there is a natural inclination to combine haiku poetry forms and digital photography. At Daily Haiga, you can see examples of blended poetry and photography.


Characteristics of haiga:

  • Combines haiku & a simple painting, photograph, piece of art
  • Images restrained, minimal ink strokes, light colors
  • Free flowing with no unnecessary detail
  • Light, ironic, amusing, even when subject is serious
  • Unromantic, down to earth, humorous
  • Ordinary, day-to-day subjects and objects



_______________________________________________________



haiku practice


Feel free to drop a haiku into this space anytime, day or night. Or join the word play and collaborative effort of tanka and renga. I’m excited to explore the 5-line form of gogyohka, and have already started writing haibun in my Journal 365 practice this year. I thought it would be fun to continue to explore these ancient forms of Japanese poetry, and see where the journey takes us.

Also, it’s okay to experiment, break form, and move out of the traditional structures. English syllables translate differently than onji. And according to Richard MacDonald (from his essay What is Tanka?), Japanese poetry is syllabic by nature and not metrical or rhymed, because like the French language, the Japanese language lacks stress accents.

There are different schools of thought about how rigid one should be in counting syllables. From what I have read, it is a matter of personal taste whether to stay close to the Japanese model, or stray from it for personal reasons or aesthetics in order to incorporate Western heritage into poetic work. The most important thing is to relax and have fun with it!


Option 1 – haiku

  • Drop in a haiku or senryu, 17 syllables, 3 lines (with variations for language differences)

Option 2 – tanka

  • Grab another poet’s haiku, and write the 2 additional 7 syllable lines to create a tanka

Option 3 – renga

  • Grab a tanka created by 2 other poets, and, focusing on the last 2 lines, start the beginning of a new tanka (5-7-5) to be completed by the next poet

Option 4 – gogyohka

  • Write a gogyohka, 5 lines of free verse, governed by the length of a single breath, no set syllable patterns

Option 5 – haibun

  • Write a haibun, combining prose & haiku, less than 100 – 300 words, ends in haiku

Option 6 – haiga

  • Drop in a link to a haiga you created, blending or juxtaposing a haiku with painting, photo, or any form of visual art


IMG02715-20100427-0950.jpgIMG02715-20100427-0950.jpgIMG02715-20100427-0950.jpg



DEFINITIONS:


bridgeword, or words leading the reader from the nature image to the statement of emotion

cutting (kireji) Punctuation mark or word that divides a haiku into two parts. A cutting can be a hyphen, ellipses, colon or a word.

gogyohka5 lines of free verse on any subject matter, each line the length of one breath, no set syllable pattern

haibunterse, relatively short prose poem (100-300 words) in the haikai style, usually including both lightly humorous and more serious elements, ending with a haiku.

haigacombining a haiku poem (written in calligraphy) with a simple painting. Contemporary haiga combines digital imagery, photographs, other art forms with haiku.

haikaishort for haikai no renga, the popular style of Japanese linked verse originating in the 16 Century, as opposed to the earlier aristocratic renga. In both Japanese and English, the word haikai can also refer to all haiku-related literature.

hokkufirst part of a renga, hokku is a “starting verse” that frequently sets the tone for the rest of the poem. Authors of hokku earned the respect and admiration of their fellow poets. By the 19th century, largely through the work of Masaoka Shiki, hokku began to be written and read as individual poems. From the word hokku derives our word haiku.

kigoA seasonal reference in haiku. Usually a kigo has accumulated resonances and associations with earlier haiku and Japanese aesthetics about time.

onji Japanese syllables. The language differences between Japanese and English are vast and complex. Converting onji to syllables may not always be a one for one process.

pivot word A word in a haiku poem that changes, or turns the direction of the poem

rengaJapanese poetic form made up of linked tanka verse; the word renga means “linked elegance”

satori A moment of insight or reflection that emerges in a Haiku poem (usually around the cutting or pivot word)

tanka Japanese poetic form that is made up of 5 lines with a 5-7-5-7-7 syllable count. Haiku derives from tanka.

yugenJapanese term for beauty that suggests mystery, depth and a tinge of sadness


RESOURCES USED IN WRITING THIS PIECE:



-posted on red Ravine at the first New Moon, Wednesday, January 5th, 2011

Read Full Post »


By Teresa Williams





Swans



Boethius said: The now that passes produces time,
the now that remains produces eternity.


Small ration
of eternity:
the circular web
dissolves; morning
the fog
passes over the lake
and silently hovers, while
the mother
with the child in hand
points to the white circle
forming
in the dark waters
and in a hushed tone says,
that sometimes
moons
come down from the sky
wanting
to float: the waters rise
February’s frosty waves.

The moons
circumambulate the lake
whispering
whispering and wanting
with each round
a fluency
more motion
a buoyancy
anything
to slake their thirst
anything
to carry them
beyond
the static sky
beyond
the boundaries
of the circle.


_________________________



Two Coyotes at Dawn


Blue light from the edges illuminate the street
like an aura,
like phosphorescent water, magician
of its spreading hue, of its
rise
and soft dissolve.
A moment later and another still
it touches the trees.
Its slow moving stillness
surrounds dense shapes,
wall, sidewalk, shrub,
crack;
a return
to its immanence.
Up ahead,
a flash
amber heat, wild fur. Then another,
less an apparition,
than the first. For a moment,
its green ember eyes burn. Time
falls open,
a desert floor climbs up, inverts itself
in the oasis of sky.
Thunder.
Wisp of smoke.
Standing in the street. She’s gone.
House, porch, maple tree.
Electric lights
Door.


_________________________



Tarot


I don’t know if moon sounds like an owl
Or if owls reveal anything
about the moon.
I don’t know if haunting incandescence
can roll into my room
in this way.
But I did hear the owl speak
through the moon
last night.
And I heard a profound conclusion.

The sun was not there to confirm it
or verify it or surpass
what was spoken.
And the screeching did not ascend
like the sun’s daily rising.
No, it was not like that
nothing resembling the clarity of fact.
Only this

sound

falling

from one world
into another
and I know what was heard cannot be said.


_________________________




About Teresa: Teresa Williams is a psychotherapist, poet and translator in Seattle, Washington. She has been writing and trying to live poetry for as long as she can remember. Her love for travel and the Spanish language has called her into translation work. She is also an active member of Grupo Cervantes, a bilingual writer’s group and literary community in Seattle. Teresa’s poetry has been featured at births, weddings, funerals and several talent shows held by the closest of friends.


Read Full Post »

Letter From Elizabeth Alexander, Minneapolis, Minnesota, March 2009, photo © 2009-2010 by QuoinMonkey. All rights reserved.


Our Poetry & Meditation Group began meeting again in January. We celebrated new beginnings with the poetry of Ruth Stone (the poet mentioned in Carolyn Flynn’s piece An Evening With Elizabeth Gilbert & Anne Lamott). This Friday we’ll read the work of Pablo Neruda.

It’s hard to believe it was over a year ago when we gathered to learn more about poet Elizabeth Alexander. We went around the circle and read her poems. Then, in gratitude, sent a card thanking her for her work. A few weeks later, she would be reading at the inauguration of Barack Obama.

A few of us met in South Minneapolis that historic Winter day to watch the inauguration on the big screen at Sabathani. When Elizabeth got up to read, we knew a little about her life; we had read her poems. We never dreamed the poet would write back. Then, one frosty day in March, her letter arrived in Teri’s mailbox. We passed the parchment during poetry group:



My dear friends in Minnesota,

Thank you for your lovely card and my apologies for my late reply. I’ve found myself in an unusual whirlwind for the last few months.

It was indeed an honor to speak at the inauguration. One of the wonderful gifts that comes from reading is hearing from people like you. What a precious group you have! I hope it continues to flourish.

Yours,

Elizabeth



Last week I was listening to NPR’s Talk of the Nation. At the end of the segment Henry Louis Gates Uncovers ‘Faces Of America’ I was surprised by the voice of Elizabeth Alexander. She was responding to what Gates had uncovered after he traced her ancestry back to Edward Honeywell and Esther Power and King John of England. I thought of Elizabeth at the presidential podium. And I thought about her taking the time to respond to a card from a small Minnesota poetry group. How a letter from a young poet transcended the political. It meant the world to us. The card, the letter, the poems — the poet’s lineage.


Elizabeth Alexander At The Inauguration, Yale University, Letter From A Young Poet, Minneapolis, Minnesota, January & March 2009, photo © 2009-2010 by QuoinMonkey. All rights reserved.


-posted on red Ravine, Wednesday, February 24th, 2010

-related to posts:  Got Poetry? (National Poem In Your Pocket Day), The Poet Writes Back — Gary Soto, Which Came First, The Grasshopper Or The Egg?, The Poet’s Letter — Robert Bly, Postcard From Billy Collins — Kicking Off National Poetry Month

Read Full Post »

Insomnia, Minneapolis, Minnesota, July 2009, photo © 2009 by
QuoinMonkey. All rights reserved.

 
 
 
 
 
 
 

every waking moment
fitful bursts of sleeplessness
posing as dreams

 
 
 
 
 
 

Couldn’t sleep last night; so many scattered thoughts rolling around in my head. They say you wake up at 3 a.m. for anxiety, 4 a.m. for depression. I must be feeling anxious. At a few minutes before 3 a.m. (Dead Time), I was wide awake. So wide awake, I even broke the 5-7-5 structure on the Sleeplessness senryu (not typical of my haiku).

I did keep the 17 syllables. After a few years of haiku, they must be hardwired into me. Sometimes I’ll dream about writing and counting haiku in my sleep. I once read about a Japanese poet, Shuson Kato (born Takeo Kato but referred to by his pen-name, Shuson), who counted syllables on his fingers while he lay unconscious a few weeks before his death.

 
Here is an excerpt from his 1993 obituary in the Independent — Shuson Kato, poet and scholar: born Tokyo 26 May 1905; died Tokyo 3 July 1993:

In April this year, he fell sick, but again recovered and started the arduous task of choosing the weekly poems for the Asahi. Alas, on 20 June he lost consciousness: the 11 July issue of the Asahi poetry page was his last. It was said that even while he lay unconscious he was moving his fingers in the typical syllable-counting fashion of every haiku poet, bending the fingers inwards towards the palm, then releasing them again one by one.

Shuson believed in the healing powers of poetry. Again from his obituary:

In 1957, Kadokawa Shoten issued a first collected edition of Shuson’s works. But the poet fell ill in 1960 and underwent chest operations, presumably for tuberculosis. Yet he continued writing haiku. As he said: ‘Without my haiku I am nothing. It is only haiku I live for, and only haiku that keep me alive.’

His faith in the healing power of poetry was such that he gradually recovered. It was in the Sixties that Shuson became identified in the popular mind as a poet who wrote in order to explore ‘how human beings should live’.

Powerful testament to the value of poetry, an art form whose readership is dropping. I find the ancient haiku poets inspiring. It is customary for haiku poets to compose a death haiku just before dying, an epitaph that lives on. Perhaps you’d like to leave your own haiku or senryu in the Comments to honor the recent July 3rd anniversary of Shuson’s death.

 

Blue (If I Knew Then, What I Know Now),
Minneapolis, Minnesota, July 2009, photo ©
2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.

 

_______________________________________________________

Epilogue: At 6 a.m. when Liz’s alarm was about to go off, I was heading to bed and a Version 2 of the Sleeplessness haiku popped into my head. I don’t know if Versions 1 and 2 are opposites, or complements like red/green or orange/blue.

 

every sleeping moment
fitful bursts of wakefulness
posing as dreams

 

Below are a few other Night Owl posts from over the years. I am most creative in the middle of the night or very early in the morning in that space between dark and light. I wonder if there are other Night Owls out there who write poetry in their sleep. Or if the Early Bird still catches the worm. 
 

 

-posted on red Ravine in the space between Tuesday morning, July 14th, 2009 and Monday night, July 13th

-related to these obituary posts on red Ravine: The Uses of Sorrow – What Is It About Obituaries?, Reading The Obits, Halloween Short List: (#2) Build Your Own Casket

Read Full Post »

Wet Cement, part of the Everyday Poems for City Sidewalk project, Saint Paul, Minnesota, October 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved

Wet Cement, part of the Everyday Poems for City Sidewalk project, Saint Paul, Minnesota, October 2008, photo © 2008-2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.








Wet cement,
Opportunity.
It only takes a second
To change this spot
forever.








Another poem from the streets of Everyday Poems for City Sidewalk. I wrote the first piece about the project a few months ago (Sidewalk Poetry — Public Art At Its Best) after attending the opening in Frogtown last October. The project is a collaboration between Saint Paul Public Works and Public Art Saint Paul. It was spearheaded by Marcus Young, Artist In Residence of the City of Saint Paul, Minnesota.

The untitled poem in the photograph Wet Cement was written by Zoë Jameson. I ran into Zoë and her family at the opening; they were celebrating on the sidewalk near her poem. She kneeled on the cement next to “Opportunity,” and smiled up at her mother who proudly shot photographs of her daughter, the poet.

To view Zoë’s poem in person, here’s a link to the map of the place in Saint Paul where the poem is located. I can’t think of a better way to stay warm this Winter. Or if you’re a teacher, you can print the map out for your class in preparation for a Spring field trip during National Poetry Month this April.

Oh, and one of our readers spotted a poem near the Fitzgerald Theater. She left these words about the project in a comment on red Ravine:


It was absolutely freezing when I ran two blocks from my parking spot to the Fitz; I couldn’t wait to get into the warm lobby. But I was stopped dead in my tracks when I saw one of these poems in the sidewalk. A few steps later, there was another one. When the weather is more cooperative, I’d love to spend a lazy day walking and reading.

It’s really quite lovely to have poetry in our lives this way…coming up from beneath our feet.

Poetry rising from the Earth. If you are heading into downtown St. Paul to see a show, keep your heart open, eyes to the ground, breath connected to the bottom of your feet.



Zoë Jameson has always enjoyed literature because it helps her get inside other people’s heads. When she isn’t reading, she enjoys running, traveling, playing the viola, and spending time with friends. She attends Central High School and has lived in Saint Paul with her parents and her dog, Perk, for over a decade.

— bio from the book Everyday Poems for City Sidewalk


-posted on red Ravine, Tuesday, February 3rd, 2009

-related to posts: Got Poetry? (National Poem In Your Pocket Day)Celebrate Poetry (Let Me Count The Ways

Read Full Post »

Tickets, mural outside the vintage Riverview Theater, Minneapolis, Minnesota, August 2007, photo © 2007-2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.

Tickets, mural outside the vintage Riverview Theater, Minneapolis, Minnesota, August 2007, all photos © 2007-2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.



A few weeks ago, our monthly Poetry Group read the work of Elizabeth Alexander, the poet selected to read at the inauguration of Barack Obama. When we sat down to dinner the next day after work, Liz announced, “I took a half day off Tuesday. Want to go to the Riverview for the inauguration?”  It took a few seconds to sink in. Then, with no hesitation, I said, “Yes, let’s do it. I’ll ask for time off, too.”

Elizabeth Alexander, a 46-year-old professor of African American Studies at Yale, and author of five books of poetry, will be only the 4th poet to read at a presidential inauguration. Robert Frost was the very first during President John F. Kennedy’s inauguration in 1961. When it came time to read, Frost, blinded by the sun, could not see his notes and quickly moved to Plan B. He recited from memory another poem from his prolific body of work.

Maya Angelou read for President Bill Clinton’s first Inauguration in 1993. And for President Clinton’s second, he chose Miller Williams in 1997. It’s been a long 12 years since a poet has had the honor of reading at an inauguration. It’s important to notice this detail; it’s a strong indicator that the Arts matter to the upcoming administration.

I was moved by the poetry of Elizabeth Alexander. She was only a one year old on August 28th, 1963 when her father, a civil rights advisor to President Johnson, and her mother, Adele, brought her to the Lincoln Memorial to hear Dr. Martin Luther King’s “I Have a Dream” speech. On January 20th, 2009, she will read at the swearing-in of the first African American U.S. president.


I am obviously profoundly honored and thrilled. Not only to have a chance to have some small part of this extraordinary moment in American history……This incoming president of ours has shown in every act that words matter, that words carry meaning, that words carry power, that words are the medium with which we communicate across difference and that words have tremendous possibilities, and those possibilities are not empty.

Elizabeth Alexander from the Washington Post article, Selection Provides Civil Rights Symmetry



Riverview Marquee, outside the vintage Riverview Theater, Minneapolis, Minnesota, August 2007, photo © 2007-2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.Time Moves On, inside the vintage Riverview Theater, Minneapolis, Minnesota, August 2007, photo © 2007-2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.Under The Marquee, outside the vintage Riverview Theater, Minneapolis, Minnesota, August 2007, photo © 2007-2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.



We’ll hope to have free tickets and front row seats to the Riverview Theater’s screening of the inauguration (you can also watch it free at the downtown Minneapolis Central Library). The Riverview doors open at 9:30am CST with the viewing lasting until around 1pm. And on the wide Riverview screen, behind the original late 1940’s vintage curtains:



11:30am EST — If you have tickets to the Inauguration ceremony, you must have passed through security by this time.

  • Call to Order and Welcoming Remarks: Senator Dianne Feinstein
  • Invocation: Dr. Rick Warren
  • Aretha Franklin will sing
  • Vice President-elect Joe Biden will be sworn into office
  • Music composed by John Williams and performed by Itzhak Perlman, Yo-Yo Ma, Gabriela Montero, and Anthony McGill.

12:00 Noon EST — As specified by the U.S. Constitution (20th Amendment), presidential terms of office begin and end at 12:00 noon on January 20.

  •  Barack Obama will take the oath of office, which is this simple, 35-word, statement: I do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully execute the office of President of the United States, and will to the best of my ability, preserve, protect and defend the Constitution of the United States.

12:05pm EST (approx) — President Barack Obama will give his inaugural address, speaking to the nation and world, for the first time, as President of the United States, followed by:

  • Poem: Elizabeth Alexander
  • Benediction: The Reverend Dr. Joseph E. Lowery
  • The National Anthem: The United States Navy Band “Sea Chanters”

 

It’s been almost two years since Barack Obama announced his candidacy for President of the United States in front of the Old State Capitol building in Springfield, Illinois. For those who supported and voted for him, it’s the end of a long journey through a couple of grueling years of Presidential politics. For those who did not, it is a time-honored moment in our country’s history, and on the 200th anniversary of Abraham Lincoln’s birth, one you will not want to pass up.

I can’t think of a better way to honor the memory and legacy of Dr. Martin Luther King Jr. than to take time off of work on Tuesday to listen to Barack Hussein Obama II be sworn in as our 44th President. That we will be graced with a moment of poetry falling on the listening ears of millions of people across the world, offers the promise of poetic justice — another chance to keep the magic of poetry alive.


In that moment, really I am the vessel for the poem. It’s not about the poet at that moment, it’s about the poem.

— Elizabeth Alexander from the NPR interview, Poet Calls Writing Inaugural Poem A ‘Challenge’



Longfellow, mural outside the vintage Riverview Theater, Minneapolis, Minnesota, August 2007, photo © 2007-2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.Green, mural outside the vintage Riverview Theater, Minneapolis, Minnesota, August 2007, photo © 2007-2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.3 Lights, mural outside the vintage Riverview Theater, Minneapolis, Minnesota, August 2007, photo © 2007-2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.Reflecting, inside the vintage Riverview Theater, Minneapolis, Minnesota, August 2007, photo © 2007-2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.



EPILOGUE


Poems were meant to be read out loud. That’s part of the joy of hearing others read live in a poetry group. Mende Vocabulary is one of the poems beautifully read by one member at our last poetry group and can be found, along with The Last Quatrain, and other poems, in Elizabeth Alexander’s piece, The Negro Digs Up Her Past: ‘‘Amistad’.”

The essay explores historical poetry and fiction through such works as Robert Hayden’s Middle Passage (which he first published in 1943 and continued to publish in revision as late as 1962), Toni Morrison’s Beloved, and Arthur Schomburg’s 1925 essay The Negro Digs Up His Past.



Mende Vocabulary


by Elizabeth Alexander


they
my father
our father
your father
my mother
my book
his house
one ship
two men
all men
good man
bad man
white man
black man

I eat
he eats
we eat
they sleep
I see God
did I say it right?
we sleep
I make
he makes
they have eaten

this book is mine
that book is his
this book is ours
I am your friend
here
now
that
there
then



The Last Quatrain


by Elizabeth Alexander


and where now
and what now
the black white space



 

If we contemplate the Amistad as a ship without mothers, the utter absence of mothers in a violently formed society; if we wonder what people dreamed in their captivity, we might begin to understand what they lost, what it took to build themselves up again, and what it might take to move forward.

It is the unique potential of poetry to be able to locate and activate what is in the imagination. Art takes us to knowing that may have no other way of being found, and that is one of the very things we need in order to move more intelligently forward. 

— Elizabeth Alexander

– poems and final quote from an essay by Elizabeth Alexander on historical poetry and fiction, The Negro Digs Up Her Past: ‘‘Amistad’’ from The South Atlantic Quarterly 104:3, Summer 2005. Copyright©2005 by Duke University Press.




RESOURCES & READINGS


To read more about Elizabeth Alexander, Amistad, poetry, and the upcoming inauguration schedule, below are links to the resources used in this essay:

________________________

Presidential Inauguration at the Riverview Theater – Riverview’s page on their screening of the inauguration, Tuesday (Jan 20th): 10:30AM CST
Inauguration Day 2009 Schedule of Activities and Events — details and times for 2009 Inaugural Events, along with an hours, minutes, seconds countdown
Words on the Inauguration at the Poet’s Website, Elizabeth Alexander – “Words matter. Language matters. We live in and express ourselves with language, and that is how we communicate and move through the world in community.”

________________________

Inaugural Poet Part Of History – Again – part of the Road To The Inauguration Series on the CBS Evening News with Katie Couric
The Inaugural Poet: Selection Provides Civil Rights Symmetry – article in the Washington Post by Michael E. Ruanein, Thursday, December 18, 2008
Poet Calls Writing Inaugural Poem A ‘Challenge’ — listen to the NPR interview with Elizabeth Alexander, December 18th, 2008
Weaving Words For The Inaugural Poem — listen to NPR Host Scott Simon ask Elizabeth Alexander for a sneak peek, January 17th, 2009

________________________

The Negro Digs Up Her Past: ‘‘Amistad’’ by Elizabeth Alexander The South Atlantic Quarterly 104:3, Summer 2005. Copyright©2005 by Duke University Press. — document from the author’s website, an excellent essay on the significance of historical poetry and fiction
The Amistad Comes to Life! — lesson planning article at Education World on teaching the story of The Amistad across all grades, a curriculum to bring life to the story of the revolt on the Amistad in the early 1800’s. Great links, one to the historic sites on the Connecticut Freedom Trail.
The Mende Language – a few word translations from the Mende language at Education World, part of the curriculum for the complete story of the Amistad (link above) and the role Josiah Gibbs, a language professor at Yale University in New Haven, played in finding a translator for the Africans so their side of the story could be told.



Circles Within Circles, 1950s lamp at the Riverview Theater, Minneapolis, Minnesota, August 2007, photo © 2007-2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.Casting Light, vintage 1950s lamp at the Riverview Theater, Minneapolis, Minnesota, August 2007, photo © 2007-2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.

Circles Within Circles, Casting Light 1950’s lamp at the Riverview Theater, Minneapolis, Minnesota, August 2007, all photos © 2007-2009 by QuoinMonkey. All rights reserved.



-posted on red Ravine, Martin Luther King Day, Monday, January 19th, 2009, day before the inauguration of President-elect Barack Obama

-with gratitude to Teri who took the leap and started our Poetry Group over a year ago, has provided strong leadership, and helps Keep Poetry Alive!

-related to posts: Out With The Old, In With The Old (Recycled Fashion Goes To Washington, DC), If You Can’t Say Something Nice…, Why It Won’t Matter To You That I’m Voting For Obama, The Politics Of Primary Season 2008 (A Presidential Primer)

Read Full Post »

The Poets Letter, After Poetry & Meditation Group, Minneapolis, Minnesota, November 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.

The Poet’s Letter, after Poetry & Meditation Group, Minneapolis, Minnesota, November 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.



One of the highlights of a busy week was our Poetry & Meditation Group on Wednesday night. There was homemade banana bread and a lively discussion about the Presidential election framed by Harlem Renaissance poet, Langston Hughes.

There were antique Christmas lights and maps and readings of two poems each. There were gifts of pocket journals and stories from a woman who had just returned from a trip to India and Nepal.

Then it happened, that little surprise. Once again there was a return letter in the mail from one of the poets to whom we had sent a thank you card.

This time it was Minnesota poet, Robert Bly. Now in his eighties, Robert Bly was named Minnesota’s first poet laureate in February of 2008. The fact that he is a hometown favorite who has authored more than 30 books of poetry made it all the more sweet. Teri asked in the thank you card about a poem the group had listened to, but was unable to locate in any of his books.


Here’s what he wrote, tapped out on the keys of a classic typewriter:



October 21st, 2008


Dear Teri Blair,

Thank you for the sweet note you wrote signed by so many other people. It’s very touching that these poems were sweet to you. The poem you mentioned called “The Two Rivers” goes this way:


Inside us there is a river born in the
        good cold
That longs to give itself to the Gulf
       of light.
And there is another river–more like
       the Missouri–
That carries earth, and earth joys, and
       the earthly.


I’m sending you a new CD you might like.

With warm wishes
and thanks,

Robert Bly




The CD was a translation of the mystic poet and philosopherKabir (1398 – 1518), arranged by Robert Bly, in his own voice, and accompanied by music. I felt so much gratitude that the poet took the time to write back.

At the end of the night, in low-light conditions, I shot these few photographs. They are dark and tinted from the reddish-yellow glow of a string of giant Christmas bulbs. Teri shared a story about how she inherited the lights found hidden on top of a rainwater cistern in the basement of a Minnesota farmhouse that has been in her family for generations. I like the graininess and hue; it captures the warmth of the evening.

We become more grateful as each month goes on. Once again, thank you to the poets, and for the poems and groups that keep them alive. I feel thankful to have this place in which to share the poets’ letters.

It’s getting late. I’ll end the post with a Robert Bly poem from the American Life In Poetry series with Ted Kooser (another poet who was gracious enough to write back). May we all be blessed with such humility and grace.




American Life in Poetry: Column 165

BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE, 2004-2006


In “The Moose,” a poem much too long to print here, the late Elizabeth Bishop was able to show a community being created from a group of strangers on a bus who come in contact with a moose on the highway. They watch it together and become one. Here Robert Bly of Minnesota assembles a similar community, around an eclipse. Notice how the experience happens to “we,” the group, not just to “me,” the poet.



Seeing the Eclipse in Maine


It started about noon. On top of Mount Batte,
We were all exclaiming. Someone had a cardboard
And a pin, and we all cried out when the sun
Appeared in tiny form on the notebook cover.

It was hard to believe. The high school teacher
We’d met called it a pinhole camera,
People in the Renaissance loved to do that.
And when the moon had passed partly through

We saw on a rock underneath a fir tree,
Dozens of crescents–made the same way–
Thousands! Even our straw hats produced
 A few as we moved them over the bare granite.

We shared chocolate, and one man from Maine
Told a joke. Suns were everywhere–at our feet.



American Life in Poetry is made possible by The Poetry Foundation publisher of Poetry magazine. It is also supported by the Department of English at the University of Nebraska-Lincoln. Poem (c) 1997 by Robert Bly, whose most recent book of poetry is “My Sentence Was a Thousand Years of Joy,” Harper Perennial, 2006.

Poem reprinted from “Music, Pictures, and Stories,” Holt, Rinehart & Winston, 2002, by permission of the writer. Introduction copyright (c) 2008 by The Poetry Foundation. The introduction’s author, Ted Kooser, served as United States Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress from 2004-2006.



The Essence Of Poetry Group, After Poetry & Meditation Group, Minneapolis, Minnesota, November 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.Letter From Robert Bly, After Poetry & Meditation Group, Minneapolis, Minnesota, November 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.Hand To Hand, After Poetry & Meditation Group, Minneapolis, Minnesota, November 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.

The Essence Of Poetry Group, Letter From Robert Bly, Hand To Hand, after Poetry & Meditation Group, Minneapolis, Minnesota, November 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.



-posted on red Ravine, Friday, November 7th, 2008, with gratitude to Teri, the members of our poetry group, and all other writers and artists groups out there keeping our dreams alive

Read Full Post »

Postcard From The Edge, note from Gary Soto, June 2008, all photos © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.

Postcard From The Edge, note from Gary Soto, June 2008, all photos © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.



Our poetry and meditation group meets again tonight. I’m looking forward to the poetry of local writer, Louise Erdrich. Though I have read many of her books, I am unfamiliar with her poetry.

A few months ago, we read the poetry of Gary Soto. It’s our practice of gratitude to sign a card at the end of the evening and send it off to the poet, a way to give a little something back for their great body of work.


Once in a while, the poet writes back:



Dear Teri & Friends:

I thought my ears were burning a week ago! What wonder news for a poet – – fans! I have a new book under contract & will have to wait a little more than a year before it arrives. I sigh with patience. And I sigh even deeper because we may never meet. ¡Qué Lastima!

Blessings,

Gary Soto



      \'57 Ford, postcard image by Robert Bechtle, June 2008, all photos © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.\'57 Ford, postcard image by Robert Bechtle, June 2008, all photos © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.\'57 Ford, postcard image by Robert Bechtle, June 2008, all photos © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.



We are so grateful for the kindness. We stand on the backs of the writers and artists who came before us. They inspire us to believe in ourselves, to better craft our work, to keep going when we want to give up, and to reach high and hard to fulfill our own creative dreams. It is hard to write in isolation. We need community.

If you’d like to start your own poetry group, the details are laid out in the Guest post by Teri Blair, Desire And A Library Card — The Only Tools Necessary To Start A Poetry Group. Or maybe you were inspired by her piece, and your poetry group has already begun to meet. We’d love to hear how it’s going.

The books we devour are mentors. The images, photographs, and words connect us to something much larger. To all the poets, writers, and artists who came before us — Deep Bow.



        The Poet Writes Back, note from Gary Soto, June 2008, all photos © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.    The Poet Writes Back, note from Gary Soto, June 2008, all photos © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.

           The Poet Writes Back, June 2008, all photos © 2008 by
           QuoinMonkey. All rights reserved.



-posted on red Ravine, Thursday, July 10th, 2008

-related to post, Got Poetry? (National Poem In Your Pocket Day)

Read Full Post »

Pocket Poetry, Minneapolis, Minnesota, April 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.

Pocket Poetry, Minneapolis, Minnesota, April 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.

 

April 17th is the first national Poem In Your Pocket Day. It’s part of the wider celebration of National Poetry Month. I went to my monthly poetry group last Friday. We talked about the life of Maya Angelou, read her poetry, sat in silence between poems. We listened to her voice. This is the 3rd month we have met.

The first month was Ted Kooser. After the group ended that night, Teri passed around a thank-you card (gratitude to those who came before us). We all signed it; the next day she mailed it off to Ted. A generous man, the former Poet Laureate and Pulitzer Prize winner wrote back within the month (look for an upcoming post).

The second month was Mary Oliver. In March, three members of the poetry group went to see Mary Oliver at the State Theater in Minneapolis (here’s Mary with her famous dog, Percy, in Jim Walsh’s MinnPost article, The poet as rock star: Mary Oliver returns for a reading). They shared stories about the funny and engaging Pulitzer Prize-winning poet, who read to a packed house; Mary Oliver is one of the humblest and highest paid poets in America.

April is the month we honor poetry as an art form. “Poetry” comes from the ancient Greek: ποιεω (poieo) meaning I create. It is an art in which human language becomes a palette for its aesthetic qualities. Poetry creates a visual feast from the simplest ingredients — it pares language down to the bare essentials.

 

Poem In Your Pocket (National Poetry Month), Minneapolis, Minnesota, April 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved. Poem In Your Pocket (National Poetry Month), Minneapolis, Minnesota, April 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved. Poem In Your Pocket (National Poetry Month), Minneapolis, Minnesota, April 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved. Poem In Your Pocket (National Poetry Month), Minneapolis, Minnesota, April 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.

 

New York City is hosting its 6th annual Poem in Your Pocket Day (PIYP) on Thursday, April 17, 2008, with a series of events scheduled to celebrate the versatility and inspiration of poetry. The day was created to encourage New Yorkers of all ages to carry a poem in their pocket to share with family and friends. Now it’s going national.

How can you participate? There is a list of ways to celebrate national Poem In Your Pocket Day at poets.org, which includes:

  • Post pocket-sized verses in public places
  • Handwrite some lines on the back of your business cards
  • Start a street team to pass out poems in your community
  • Distribute bookmarks with your favorite immortal lines
  • Add a poem to your email footer
  • Post a poem on your blog or social networking page
  • Text a poem to friends



       Poem In Your Pocket (National Poetry Month), Minneapolis, Minnesota, April 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.      Poem In Your Pocket (National Poetry Month), Minneapolis, Minnesota, April 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.

     Poem In Your Pocket (National Poetry Month), Minneapolis, Minnesota,
      April 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.

 

My friend Teri, who started our poetry group, created and handed out Poem In Your Pocket sheets (above) after last Friday’s poetry group. We each copied a poem from over 20 poetry books sprawled over the living room floor. Copying a poet’s work, in my own hand on to a blank page, made it come more alive for me.

Leave your Pocket Poem in our comments if you wish. If you are stuck for ideas of where to find poems, there are tons of websites dedicated to poetry. Check out one of these:


Feeling brave? Write down a poem or haiku you have written, slip it into your pocket (the things we carry), and read it to some friends this Thursday, April 17th. For inspiration, listen to the great Queen Latifah’s version of Poetry Man (she got into rapping from writing poetry). Or maybe you prefer the original from Phoebe Snow (I wore a deep wax groove into Phoebe’s 1974 debut album, Phoebe Snow).

 

            Poetry Man by Phoebe Snow, posted by jassblue on YouTube

 

 

Thanks to Teri, for starting a poetry group and inviting all of us to come along. And to all the poets who have been inspiring us since the beginning of time — thank you.

 

-posted on red Ravine, Sunday, April 13th, 2008

-related to post, Desire And A Library Card — The Only Tools Necessary To Start A Poetry Group

Read Full Post »

Shadows Of The Cattail, Minneapolis, Minnesota, February 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.

Shadows Of The Cattail, Minneapolis, Minnesota, February 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.



Robert Frost was an American poet who lived from March 26, 1874, to January 29, 1963. He was born in San Francisco, made his way to Massachusetts via Harvard, and finally settled in New Hampshire.

My 3rd grade English teacher, Mrs. Boykin, loved three poets:  Ralph Waldo Emerson, Emily Dickinson, and Robert Frost. She would recite their poetry to us while she slow walked past dusty slate boards, 6-pronged chalk holders with wire fingers, and a rattly, roll-down map of the world, circa 1963.

I became familiar with Frost’s poetry around the age of 9. But it wasn’t until adulthood that I became obsessed with learning about the geographical places that writers call Home.

The Robert Frost Farm in Derry was home to Robert Frost from 1900-1911. In October of 1900, he settled on the Derry farm in New Hampshire, just over the Massachusetts line, purchased for him by his grandfather. But from 1915 to 1920, it was The Frost Place, in Franconia, New Hampshire where he and his family lived full-time, and went on to spend nineteen summers.



Snowbound, Minneapolis, Minnesota, February 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.Snowbound, Minneapolis, Minnesota, February 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.Snowbound, Minneapolis, Minnesota, February 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.



Frost received four Pulitzer Prizes, in 1924, 1931, 1937, and 1943. He lived a long life, and his poems are often recited and remembered by heart. The Road Not Taken, one of his most famous poems, was published in 1916 in his collection Mountain Interval.

But I was reminded of another Frost poem by amuirin from Stop & Wander, in her comment on Listening to Silence. It led me to go back and read Frost again, to revisit his life. So it is Stopping By Woods on a Snowy Evening, published in 1923 in his New Hampshire volume, that I am choosing to post.

My favorite research find was a 1960 interview with Robert Frost by Richard Poirier in The Paris Review. The interview took place in Frost’s home in Cambridge, Massachusetts near the end of his life.

He was wearing plaid slippers and was seated in a blue overstuffed chair (with no arms) where he often sat to write. He never had a writing table, a desk, or a writing room. He wrote on a writing board, or the sole of his shoe.

That’s where Frost and I part ways. Though I often write in coffee shops on the back of a crumpled Post-It (just ask Liz how many pieces of paper she finds scattered all over the house), or in a pocket notebook at a sunken spot near the living room window — I still long for a writing room. A comfortable desk, floor to ceiling bookshelves to display my personal book collection, a room of my own.



The Walk Home, Minneapolis, Minnesota, February 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.Shadow Stepping, Minneapolis, Minnesota, February 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.Shades Of Blue, Minneapolis, Minnesota, February 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.



Robert Frost wrote Stopping By Woods on a Snowy Evening in June, 1922 at his house in South Shaftsbury, Vermont (now home to the Robert Frost Stone House Museum). He lived in the Stone House from 1920 to 1929 (there is an excellent chronology with photographs at The Friends of Frost).

It is said that Frost had been up the entire night writing the long poem New Hampshire, and had finally finished when he realized morning had come. When he went out to view the sunrise, Stopping By Woods came to him like a hallucination.

I thought of Natalie’s chapter in Thunder and Lightning entitled Hallucinating Emeralds. Sometimes writing comes like that. You hear songwriters talk about flashes of inspiration, or dream sequences where whole songs write themselves, and the next morning flow magically from their pens.

My second favorite research find was an audio version of Robert Frost reciting, Stopping By Woods on a Snowy Evening. You can listen to it at Salon Audio – Robert Frost.  If you’ve been reading red Ravine, I guess you know by now, I’m a big fan of writers reading their work. I want to hear their voices.

Robert Frost is one of the classical poets — traditional enough to capture those who have been around awhile; detailed enough to lead us across that bend in the woods; wide enough that anyone can find a small opening. And if someone asked me to choose the Frost of our time, I might look no further than Ted Kooser.



Cattail Forest, Minneapolis, Minnesota, February 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.

Cattail Forest, Minneapolis, Minnesota, February 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.



Stopping By Woods on a Snowy Evening


Whose woods these are I think I know.
His house is in the village though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.

My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.

He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake.
The only other sound’s the sweep
Of easy wind and downy flake.

The woods are lovely, dark and deep.
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.

-Robert Frost, New Hampshire: A Poem with Notes and Grace Notes (New York: Henry Holt and Co., 1923), p. 87. D-11 0397 Fisher Library.



Shadows Of The Cattail, Minneapolis, Minnesota, February 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.Shadows Of The Cattail, Minneapolis, Minnesota, February 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.Shadows Of The Cattail, Minneapolis, Minnesota, February 2008, photo © 2008 by QuoinMonkey. All rights reserved.



-posted on red Ravine, Thursday, February 21st, 2008

-related to post, Listening To Silence


-Additional links (as a result of more research after the post Comment thread):

Read Full Post »